חור בצורה של ארנבת / ג’ון דוהרטי

מָה עוֹשִׂים עִם הִזְדַּמְּנוּת?

מאת קובי ימאדה

תרגום: יהודה אטלס

לְמָה הוֹפֶכֶת הִזְדַּמְּנוּת שֶׁנִּקְרֵית בְּדַרְכֵּנוּ? לִידִידוּת חֲדָשָׁה, לְאֶפְשָׁרוּת מַלְהִיבָה, לְתַגְלִית נוֹעֶזֶת. הִזְדַּמְּנוּת הִיא קְרִיאָה לְהַרְפַּתְקָה מַסְעִירָה וּלְהִתְנַסּוּת בִּלְתִּי נִשְׁכַּחַת. הִיא פֶּתַח וּמָבוֹא לְעוֹלָמוֹת חֲדָשִׁים. הִזְדַּמְּנוּת מְסַיַּעַת לָנוּ לְהָבִין מִי אֲנַחְנוּ, לְמָה אֲנַחְנוּ שׁוֹאֲפִים וּלְאָן אֲנַחְנוּ רוֹצִים לָלֶכֶת.

מָה תַּעֲשׂוּ, אֵפוֹא, עִם הַהִזְדַּמְּנֻיּוֹת שֶׁבְּדַרְכְּכֶם? זֶה תָּלוּי רַק בָּכֶם.

סֵפֶר שְׁלִישִׁי בְּסִדְרַת רַבֵּי-הַמָּכֶר הַבֵּינְלְאֻמִּיִּים שֶׁל קוֹבִּי יָמָאדָה וּמָאֶה בֶּסוֹם, שֶׁאִתְגְּרוּ רִבְבוֹת קוֹרְאִים, צְעִירִים וּבוֹגְרִים, לִיזֹם, לִצְמֹחַ וּלְקַדֵּם בִּבְרָכָה רַעְיוֹנוֹת וְהִזְדַּמְּנֻיּוֹת.